问：毕业论文查重多少字算重复 如果要写一个比较长外国的人名 用中文翻译他的名字 还是直接写英文不会被查
不是按字数算，是按照查重率来算，每个学校不一样，一般来说是查重率不高于20%才可以。只是一个人名不要紧，因为查重是以句子为单位查重，且不是按照每一个字是不是一样来计算，是一个比较复杂的计算方式。一般来说两个句子意思一样，但主语、谓语动词不一样就不会被算入重复。一句话里有15个字一样。
比较长的外国名字一般还是不容易被查出来吧，我觉得你可以直接写英文，然后自己先在网上查重，不行的话再改
问：毕业论文外文文献翻译要不要查重复率，望大神回复
国内大学，毕业论文正文中引用外文文献要注明出处（加索引），否则如果被SCI/EI/CNKI等收录的话，也是会算入查重范围的。
问：汉语言专业本科论文，摘要部分用不用外文翻译？
答：要翻译的。翻译既要有中文版本，也需要外文版本。而这个外文版本，一般指的就是英语版本哈。你是汉语言专业的话，中文摘要在前，英文摘要在后哈。答：不用吧，你又不是英语专业的。毕业论文的相关问题你应该问你的指导老师比较好，每个老师有自己的小要求。问：英语专业毕业论文是从网上找的中文文章自己翻译成英文的，这样子查重应该好过吧？
中文翻英文基本上查不到的，我就是这样 不太可能，你能找到的文章，学校或者上级也能找到，还是多查资料，自己写或者仿写他人的一些观点然后自己总结更好 简单的英文词汇翻译，我们可以选择“有道词典”、“金山词霸”进行初步翻译；然后在找北京译顶科技翻译 emmmm大概别人也是这样想的 不过也不失为一个方法 当然如果有时间和兴趣自己做也有意思啊 完全一篇的翻译不行的。需要多找材料，整合翻译，加上自己的思路和解析。 这个，只能说查重是会好过，但是你还是要清楚，这样也是算抄袭的。 论文本身就是一个比谨慎的翻译文件，更别说是小语种翻译这种新式来进行翻译，那更是需要谨慎的，如果需要进行翻译的话，可以联系北京译顶科技进行翻译。 查重是肯定没问题的，但是文献出处之类的需要自己安排好了。网络中文资源一般没有严谨的出处，所以比较难找。不过可以去找一些相关的书目做一个假的works cited，论文只看格式，不会去查你的文献出处的。 最好用paperpast查重一下 这样查重时候应该不会算在重复率里面了，但是目前不少中文文章都是从英文翻译过来的，所以你在翻译回去虽然不会产生重复，但是有的观点就没有新意了，论文主审老师若是和你的论文研究方向一致应该很容易看出来你的文章是不是有大篇幅参考他人的文章。文章在中英文之间多翻译几次就肯定看不出原样了。
